1706 - حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ : أَنَّ عِرَاكَ بْنَ مَالِكٍ حَدَّثَهُ : أَنَّ عُرْوَةَ أَخْبَرَهُ ، عَنْ عَائِشَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا - : « أَنَّ قُرَيْشًا كَانَتْ تَصُومُ يَوْمَ عَاشُورَاءَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، ثُمَّ أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِصِيَامِهِ ، حَتَّى فُرِضَ رَمَضَانُ . وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : مَنْ شَاءَ فَلْيَصُمْهُ ، وَمَنْ شَاءَ أَفْطَرَ « 1 » » . بَابُ فَضْلِ الصَّوْمِ 1707 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنْ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : - أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : الصِّيَامُ جُنَّةٌ « 2 » ، فَلَا يَرْفُثْ « 3 » وَلَا يَجْهَلْ « 4 » وَإِنْ امْرُؤٌ قَاتَلَهُ أَوْ شَاتَمَهُ - فَلْيَقُلْ : إِنِّي صَائِمٌ مَرَّتَيْنِ ، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ - لَخُلُوفُ « 5 » فَمِ الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللَّهِ تَعَالَى مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ ؛

--> ( 1 ) لأبى ذر : ( فليصم ) - باسقاط الضمير المفعول - ( أفطره ) باثباته - وهذه عن الحموي والمستملى . ( 2 ) أي وقاية من المعاصي أو النار لكبحه لجماح الشهوة والهوى . ( 3 ) هو بتثليث الفاء ؛ وضمها من الفرع ؛ ومعناها لا يفحش في الكلام أو مطلقا . ( 4 ) أي لا يسفه . ( 5 ) أي تغير رائحة فمه بسبب خلو المعدة من الطعام .